- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires
Sites found:
Translators:
- Leonardo - Italian
- Lunanne - Dutch
- Sirlazurus - Portuguese
Who posts where:
Szark amd White:
Lunanne
DMC: DutchMystCommunity http://dutchmystcommunity.com/forum
MystFriends (Dutch): http://www.mystfriends.nl/forum/
TBA: (used to be Nanouk)
http://forums.ubi.com/eve/forums/a/tpc/f/1981034/m/9021002237
Mysterium Matters: at Ubi Myst V forums (English)
http://forums.ubi.com/eve/forums/a/tpc/f/5811098262/m/2461026307 )
http://mystonline.com/forums/viewtopic.php?t=17042
Leonardo:
Al'Kaera:(GoW Liaison)???
Tai'lahr:(GoG Liaison)
Sirlazurus:
Grande Caverna Forum (Portuguese) http://www.grandecaverna.com/forum/
Which leaves:
Auto Feed with RSS:
No I haven't forgot, I am waiting on activation for 3 more Veralun, the Foro es D'ni is one of them. I have a list on my HDD and when done I will add them. But if you want you could post them for me, while I am waiting? Yeah I see your point, list updated.
Use the international sections on the MOUL forum. If you PM the text to Ian Atrus, Ireenquench, Zam, Albert and me we take care for the translation.
Good thinking. I will get on that latter when I have a moment. Cheers.
Szark
Ian Atrus, Ireenquench, Zam, Albert and me
Done! All I can do now is wait for the replies. Thanks veralun for your suggestions, we are getting a good list together.
Nanouk, apart from the Ubisoft link, are there anymore French sites to add that you can think of, valid active links that is. Cheers.
Szark
This is some very good, and important, groundwork... though I think spreading the responsibility out a little, and not trying to have a single person update every single forum, may be a wise thing.
These are the sites that I have posted the release of the GoMe newsletter. I will and can add to this, just PM me if you have one to add. Thank you.Quote:
Aurora (Italian)
Wow, where did you find that old forum? :lol:
I suggest not to post over there since it is active but no-one is looking at it. It's just there for reference on old (very old) projects of the Italian NH.
There are actually three forums the italians look more:
The forum that took the place of Aurora:
http://uru.auroraproject.net/drupal/forum
The Italian Section of MOUL forums:
http://www.mystonline.com/forums/viewfo ... 6b546ed715
And the Ubisoft Myst Forum:
http://forums-it.ubi.com/eve/forums/a/frm/f/931105785
And if you need help with Italian translation I'm here just for this :D
:D
Copied partly over from
viewtopic.php?f=4&t=67&start=45
We could do with translating the annoucments of the GoMe Newsletter and The Archiver from (TCT) The Carven Today. See links for example.http://forum.auroraproject.net/viewtopi
... 09138aeb6d
http://forum.auroraproject.net/viewtopi
... b12349cf45
I have amended the Aurora link.
Thank you Leonardo, this is very appreciated. Let us know what you think and if it is a yes, I will put you down to cover those 3 forums.
Marten:
This is some very good, and important, groundwork... though I think spreading the responsibility out a little, and not trying to have a single person update every single forum, may be a wise thing.
Yeah I agree, this is why I posted the list here and then we could split the list. Once the ground work is done then it is a matter of dividing the sites among us. The Archiver postings is another matter as essjay does a few as well. I have a seperate list for the ones essjay does not do. So the above list is for the GoMe Newsletter only for now. But I wouldn't mind the Translations done for this as well, I can cover the rest myself.
Szark
As for the french sites, we should have a new member soon so I will wait a bit before posting something. 8)
also veralun any thoughts on posting on CCN,Guild of Healers?
Szark
Yes, please go ahead Szark! :)
Another url to post: Cobbs -
Just another thought to tease all our brains. :wink:
Maybe this is something for the future, but maybe we can already think about it and even start with it:
Posting the GoMes Newsletter on several gaming sites (US aswell international)
I have amended the Aurora link.
Thank you Leonardo, this is very appreciated. Let us know what you think and if it is a yes, I will put you down to cover those 3 forums.
Please do! I'm ready to help!! :D
Even if the Quandary game site will be going down at the end of this mounth, my friend Yetiputer did agree to post something about us, a few days ago...
Please do! I'm ready to help!!
Pm away to send you into the fray.
Thak you
Szark
Any thoughts on posting on the GameTap forums:
http://www.gametap.com/forums/index.jspa
Seen they have Cyan games (also Uru ABM) I think there are a lot of potential readers.
I know I keep pesting you all but seen we are posting this on so many places I decided to place the newsletter on my server.
If you want you can use this address:
http://www.uruarchives.com/GOME_newslet ... dition.pdf
(I will take this down when it is placed for download on the site where it belongs.)
I know I keep pesting you all but seen we are posting this on so many places I decided to place the newsletter on my server.
If you want you can use this address:http://www.uruarchives.com/GOME_newslet
... dition.pdf
(I will take this down when it is placed for download on the site where it belongs.)
That was nice of you veralun now I just have to go to all 26 and change them arrrrrrrrrrrr. :D
Any thoughts on posting on the GameTap forums:http://www.gametap.com/forums/index.jspa
Seen they have Cyan games (also Uru ABM) I think there are a lot of potential readers.
If you guys do decide to put it on here can someone else do it please. Sounds like a good idea. I am not going to sign up to any more, sorry.
Maybe this is something for the future, but maybe we can already think about it and even start with it:
Posting the GoMes Newsletter on several gaming sites (US aswell international)
Another good one. Again I don't look at gaming sites as I can't stand other games. I know there are some among us that do frequent these sites, so something to concider. We could start to build up a list above under a separate Game sites heading.
Szark
to add I have just got Posting rights at Myst and Uru Obsession, Dan'ni just PMed me. One for me then.
Up to a few minutes ago the June Newsletter download was still also available at...
http://www.filedropper.com/gomenewsletter-june2008
Btw, in Szark's list there is a link to the ubi italian & french sites (same link).
That is an error. They would have been two different links but but....I do remember mentionning somewhere that the french ubi Uru/Myst forums have been locked away.
Suggestion: If you intend to produce any kind of list, a new and specific thread should be created. (for clarity and easy access)
Cheers,
Nanouk getting dizzy.
Btw, in Szark's list there is a link to the ubi italian & french sites (same link).
That is an error. They would have been two different links but but....I do remember mentionning somewhere that the french ubi Uru/Myst forums have been locked away.
NO it is not an error that link takes you to the main forum. I am not going to start to use direct links, forum link should do just fine. I can find my way to both parts (as in two different links) of the forum from there. The old saying applies KISS (Keep it simple stupid) :D
Suggestion: If you intend to produce any kind of list, a new and specific thread should be created. (for clarity and easy access)
Why do you think I started a new one here Nanouk :D
Up to a few minutes ago the June Newsletter download was still also available at...
I hope so because I haven't go around all 26 sites to change to info. I have done two so far and to be honest I can see why, yes I know veralun it looks cheap, but there is only so much altering one can put up with.
All the while trying to do a Coordinating update, write an article, relpy to these posts, organise translators for the annoucments (not the newsletter that Lynnutte's plesssure) and have some play time.
Szark
Good news folks
Just to add Leonardo has just confirmed that the Italian annoucements are done and that he added that and Italian Version of the Newsletter will follow.
Thank you Leonardo that was quick.
Szark
The annonce is done also in two french forum (Eden Gira and Mystpedia) speaking about a traduction in progress.
For URUberlus and Myst Aventure I'm waiting answers from members before to post (I don't want to awake them too quickly, they don't know me ... :D)
See you soon.
Cheers Gbadji you beat me to it. I was just about to post this information but got delayed.
Thanks again.
Szark
Lynnutte, list updated 30 sites and growing. Good work all.
Szark
...
Nanouk, apart from the Ubisoft link, are there anymore French sites to add that you can think of, valid active links that is. Cheers.Szark
Eden Gira (french):
http://eden-gira.frbb.net/index.htm
Side note re the Eden Gira site: Gbadji and me did received "the cold shower treatment on June 20th, 2008 bcause the site's administrator does not have much faith in Cyan anymore.
http://eden-gira.frbb.net/l-apres-uru-l ... 8.htm#9931
___________________________________________________________________
Uruberlus (french)/Mystonline section:
http://www.uruberlus.com/forum/viewforu ... 941a1828a2
Side note: essjay did post the #13 archiver letter over at Uruberlus.
___________________________________________________________________
French's Forum on MOUL:
http://mystonline.com/forums/viewforum. ... b48e6970dc
Side note: waiting for a translation before posting.
___________________________________________________________________
Extra English site.
Uru Ubi community (english):
http://forums.ubi.com/eve/forums/a/cfrm/f/1011024
Side note: That is the forum where it all began
___________________________________________________________________
P.S.
I sure would like to learn about your secret if you are able to link to the French ubisoft page from the Italian Ubisoft link from the list.
re: Ubisoft (French & Italian)
Nanouk. ok I have split the Ubi ones up as for this one below.
French's Forum on MOUL:
http://mystonline.com/forums/viewforum
. ... b48e6970dc
It is on the list like this MOUL Uru Live Forums (English, Dutch, French, German, Italian, and Spanish)
http://www.mystonline.com/forums/index.php
Front forum page has all the info one requieres to find your way to the various sections.
Szark
.............
P.S.
I sure would like to learn about your secret if you are able to link to the French ubisoft page from the Italian Ubisoft link from the list.re: Ubisoft (French & Italian)
Shorah Szark,
It seems like we are not talking about the same thing. (link)
Click the above link in my P.S. note and see where it leads you. :o :wink:
I wrote: Nanouk. ok I have split the Ubi ones up
As in I have split them up on the list on page 1 of this thread. One for the Itailian Ubisoft Myst Forum: (Italian)
http://forums-it.ubi.com/eve/forums/a/frm/f/931105785
and one for the English thread Uru Ubi community: (English)
http://forums.ubi.com/eve/forums/a/cfrm/f/1011024
This is what you where trying to tell me , no?
Click the above link in my P.S. note and see where it leads you
No where at the moment :D all i get is this
We're sorry! This site is temporarily closed for maintenance.
Please check back later.Lo sentimos, este sitio se encuentra temporalmente cerrado para su mantenimiento.
Por favor, intenta acceder de nuevo más tarde.Desculpe. Este site está temporariamente em manutenção. Por favor, tente novamente mais tarde.
Anyway it is sorted, split so the links take you directly to these two separate forums.
Thanks for watching and keeping me on my toes, have I got it right now?
Szark
...........
Anyway it is sorted, split so the links take you directly to these two separate forums.
Thanks for watching and keeping me on my toes, have I got it right now?
Szark
Yes you do Szark.
I will be watching for what/how the forums will look like when Ubi forums come back on line after the maintenance.
Cheers,
Nanouk.
These are all the sites I can do personally
1 - Alhpa Blue2- Amber Horizons
http://www.uru-amber-horizons.com/index.php
3 -Beyonduru:
http://www.beyonduru.com/index.php
4 -Cavern Communications Network (CCN)
http://www.caverncommunicationsnetwork. ... /index.php
5 - Cobbs -
6 - CyanWorlds.com
http://www.cyanworlds.com/forums/index.php
7 - DMC: DutchMystCommunity
http://www.dutchmystcommunity.com/forum>
8 - D'ni Jazz Club Index page
http://www.dnijazzclub.com/forum>
9 - D'ni Linguistic Fellowship
http://linguists.bahro.com/forums/index.php
10 - D'ni Zoological Society Website
http://www.explorerslodge.org/forum/
11 - DPWR.NET
http://www.dpwr.net/forums/index.php
12 - DRC Site Forum
13 - German Real Life (German)
14 - Guild of Caterers:
http://guildofcaterers.proboards60.com/index.cgi
15 - Guild of Greeters
http://forums.guildofgreeters.com/index.php
16 - Guild of Healers
http://guildofhealers.net/forum>
17 - Guild of Maintainers
http://guildofmaintainers.org/Forum/
18 - MOUL
http://www.mystonline.com/forums/index.php
English
19 - Myst & URU Obsession Forumshttp://www.uruobsession.com/forum>
20 - MystFriends (Dutch):
http://www.mystfriends.nl/forum/
21 - Mystonline:
22 - Relayer Corps:
http://relayercorps.org/forums/index.php
23 - Slacker's Live! Index
http://slackerslive.servegame.com/Slack ... /index.php
24 - The Cavern Today (TCT) Forums
http://www.thecaverntoday.org/forum>
25 - The Great Tree Index
http://www.thegreattree.com/bbs/
26 - The Meeting Place (UK)
http://www.webpanda.com/yabbse/index.php
27 - Twoj.net: (Polish)
These I cannot do:
Aurora: (Italian)http://uru.auroraproject.net/drupal/forum
Eden Gira: (French)
http://eden-gira.frbb.net/index.htm
Foros de esD'ni (Spanish)
http://www.coolwind.ws/esdni/foro/
German Explorers (German)
http://www.german-explorers.de/forum.php
MOUL
http://www.mystonline.com/forums/index.php
(Dutch, French, German, Italian, and Spanish)
Mystpediahttp://www.mystpedia.net/forum>
Mystralia (Australia)
Ubisoft Myst Forum: (Italian)
http://forums-it.ubi.com/eve/forums/a/frm/f/931105785
Uruberlus/Mystonline section: (French)
Szark
I can cover these sites. (Gbadji is also available for the french sites)
Eden Gira: (French)
http://eden-gira.frbb.net/index.htm
Mystpedia: (French)
http://www.mystpedia.net/forum>
Uruberlus/Mystonline section: (French)...if I can get my email.
http://www.uruberlus.com/forum/
Uru Ubi community: (English) http://forums.ubi.com/eve/forums/a/cfrm/f/1011024
Ubisoft Myst Forum: (Italian) re: my English thread
(This here, in case of emergency or a needed rush job)
http://forums-it.ubi.com/eve/forums/a/frm/f/931105785
French Forum on MOUL:
http://mystonline.com/forums/viewforum.phpf=18&sid=af717c2cff00eb9f91e061b758ae0b73
After what heppened with the RAD annoucement, I, and with the help from Nanouk, have come up with this list. I don't mind, at all, doing these 27 sites. It didn't take me long to do them. But if someone wants to do some then by all means. Can I just say though if you do choose some, please consider what you are promising to do. That RAD annoucment came in late last night, my time. I was up early today to get it done. What I am trying to say nicely, is that other people are relying on us and we can not start to let them down. Hence why it should remain in the hands of a few. Don't let that stop you from registering with as many sites as you can, or want to, for back up purposes. We have a list for easy reference. Once we get this fine tuned may I suggest, that we do what Nanouk said and Stick and Lock a new thread for reference.
List transfered to
viewtopic.php?f=13&t=224&st=0&sk=t&sd=a#p2066
to save space.
Szark
I can do the Italian ones, as I'm already doing with the Newsletter posts. :)
What we'd have to do is to post all the announcements that are requested to be posted, as the RAD Contest that came yesterday, right?
Ah, just for letting you know: the Italian Translated Newsletter is ready, sent to Lynnutte, temporarily hosted on the Italian Website and posted on all the Italian forums. :wink:
I can do the Italian ones, as I'm already doing with the Newsletter posts.
Nice one Leonardo. If you could get together with Nanouk and sort out who is doing what Italian sites, I will amend above list.
What we'd have to do is to post all the announcements that are requested to be posted, as the RAD Contest that came yesterday, right?
I think at the moment "only if they request it" but we will have to discuss this further and see what Marten has to say. If we are going to offer this service on a regular basis, then we should have this info put somewhere for all to see so that they know we have this service. Posting on the RSS feed is however always done when news is posted in the Submit News Section of the forum but this I don't know.
Ah, just for letting you know: the Italian Translated Newsletter is ready, sent to Lynnutte, temporarily hosted on the Italian Website and posted on all the Italian forums
Yippe good news and well done. How did you find doing it, did you have any major problems?
Szark
- Vous devez vous identifier ou créer un compte pour écrire des commentaires



I still miss the Spanish forum: Foro es D'ni from Coolwind. As I mentioned before he will translate this into Spanish.
Also another suggestion to reach as much as possible ppl:
Use the international sections on the MOUL forum. If you PM the text to Ian Atrus, Ireenquench, Zam, Albert and me we take care for the translation.
.......................CCN.........................